Polski żaglowiec w Londynie

Żaglowiec „Fryderyk Chopin” zaczyna promocję Polski w Londynie. Potrwa ona do 12 września b.r.. Statek, wraz z załogą, będzie przebywać w londyńskim porcie podczas największej plenerowej imprezy w mieście – Thames Festival 2010.
more...

Polish sailing ship in London

„Fryderyk Chopin” sailing ship starts promotion of Poland in London. It will last until September 12, 2010. Ship and its crew will stay in London’s harbor during the biggest open-air event organized in the city – Thames Festival 2010.
more...

„Fryderyk Chopin” wypromuje Polskę w Londynie

Żaglowiec „Fryderyk Chopin” w ramach rejsu po Europie odwiedził już porty w Danii, Szwecji, Niemczech, Holandii, Belgii i Francji. Wizyta w Londynie będzie ostatnim przystankiem przed powrotem brygu do Polski. Statek zacumuje w porcie w piątek 3 września i pozostanie w nim aż do 12 września.
more...

„Fryderyk Chopin” sailing ship will promote Poland in London

“Fryderyk Chopin” sailing ship visited already harbors in Denmark, Sweden, Germany, Holland, Belgium and France during its cruise along Europe. The visit in London will be the last stop before ship’s return to Poland. The ship will be mooring in the harbor on Friday, September 3 and will stay there till September 12.
more...

Saint Malo pożegnało „Fryderyka Chopina”

30 sierpnia żaglowiec „Fryderyk Chopin” opuścił francuski port Saint Malo. Tym samym statek zbliżył się do końca rejsu realizowanego w ramach projektu „Promujmy Polskę Razem”.
more...

Saint-Malo bid farewell to „Fryderyk Chopin” sailing ship

“Fryderyk Chopin” sailing ship left French harbor Saint-Malo on August 30. The ship gets closer to the end of its cruise realized under “Promujmy Polskę Razem” project.
more...

Żaglowiec „Fryderyk Chopin” z wizytą w Saint Malo

W czwartek 26 sierpnia żaglowiec odwiedzi Saint Malo - ostatni z francuskich portów na trasie swojego rejsu. Z tej okazji Polska Organizacja Turystyczna przygotowała atrakcyjne wydarzenia mające na celu promocję Polski wśród mieszkańców francuskiego miasta oraz turystów.
more...

„Fryderyk Chopin” sailing ship visiting Saint-Malo

On Thursday, August 26, the sailing ship will visit Saint-Malo - the last out of the French harbors during ship’s cruise. Due to this visit the Polish Tourist Organization prepared interesting events aim of which is promotion of Poland among citizens of this French city and tourists
more...

Loarą do Nantes

Żaglowiec „Fryderyk Chopin” po zakończeniu wizyty w Brest kontynuuje swą podróż po europejskich portach. W ramach wizyty Ambasadorów projektu „Promujmy Polskę Razem” w Nantes przewidziano szereg imprez promujących Polskę.
more...

Along Loire to Nantes

“Fryderyk Chopin” sailing ship continues its cruise along the European harbors after leaving Brest. Many events promoting Poland were planned due to visit of Ambassadors of “Promujmy Polskę Razem” project in Nantes.
more...

Wystawa fotograficzna „Chopin - najbardziej francuski z polskich kompozytorów”

Żaglowiec „Fryderyk Chopin” zawita 12 sierpnia do pierwszego na swojej trasie francuskiego portu – Brest. Załoga spędzi w porcie trzy pracowite dni. Organizatorzy projektu „Promujmy Polskę Razem” przewidzieli bowiem wiele ciekawych atrakcji dla osób, które zdecydują się odwiedzić port.
more...

„Chopin – the most French out of the Polish composers” photo exhibition

“Fryderyk Chopin” sailing ship will come to the first French harbor on its lanes – Brest.  The crew will spent three busy days in the harbor. The organizers of “Promujmy Polskę Razem” project prepared many interesting attractions for people who will decide to visit the harbor.
more...

Kolorowy fortepian i pomnik Fryderyka Chopina

8 sierpnia załoga żaglowca „Fryderyk Chopin” opuściła port w Ostendzie. Wizycie statku 
w belgijskim porcie towarzyszyły wyjątkowe wydarzenia.
more...

Colorful piano and Frederic Chopin’s monument

On August 8, the crew of “Fryderyk Chopin” sailing ship left the harbor in Ostend. Special events took place during ship’s visit in the Belgian harbor.
more...